Bewerken van Vertaling Engelse woorden
Uit BitcoinWiki.nl
Deze bewerking kan ongedaan gemaakt worden. Hieronder staat de tekst waarin de wijziging ongedaan is gemaakt. Controleer voor het publiceren of het resultaat gewenst is.
Huidige versie | Je tekst | ||
Regel 113: | Regel 113: | ||
| means of exchange || [[Bitcoin gebruiken|'''ruilmiddel''']] || | | means of exchange || [[Bitcoin gebruiken|'''ruilmiddel''']] || | ||
|- | |- | ||
| [[Mining|'''mining''']] || mijnen | | [[Mining|'''mining''']] || mijnen || het proces waarbij nieuwe bitcoin worden gecreëerd. | ||
|- | |- | ||
| monetary medium || monetaire medium || | | monetary medium || monetaire medium || | ||
Regel 123: | Regel 123: | ||
| Network fee || [[Transacties#Kosten|Netwerkkosten]] || De hoeveelheid bitcoin die je betaalt voor het laten minen van een transactie, vaak uitgedrukt in sats per byte (sat/byte). | | Network fee || [[Transacties#Kosten|Netwerkkosten]] || De hoeveelheid bitcoin die je betaalt voor het laten minen van een transactie, vaak uitgedrukt in sats per byte (sat/byte). | ||
|- | |- | ||
| networkparticipants || | | networkparticipants || ? || ? | ||
|- | |- | ||
| node (to run a node) || [[Bitcoin node|node]] (een node runnen / beheren) || knooppunt / linguee geeft ook 'node' als mogelijke vertaling, dus evt kunnen we gewoon 'node' behouden (zoals in "een node draaien" / "node beheren" ). "Een computer in het bitcoin netwerk die tot doel heeft transacties op juistheid te controleren." | | node (to run a node) || [[Bitcoin node|node]] (een node runnen / beheren) || knooppunt / linguee geeft ook 'node' als mogelijke vertaling, dus evt kunnen we gewoon 'node' behouden (zoals in "een node draaien" / "node beheren" ). "Een computer in het bitcoin netwerk die tot doel heeft transacties op juistheid te controleren." | ||
|- | |- | ||
| node-operator || | | node-operator || ? || ? | ||
|- | |- | ||
| notes || notas || notities / | | notes || notas || notities / waardepapier | ||
|- | |- | ||
| opportunity costs || alternatieve kosten || de kosten van een economische keuze uitgedrukt in termen van de beste gemiste kans. Voorbeeld: als men nu een auto koopt van 30.000 euro kan dit geld niet worden gebruikt om bitcoin te kopen, wat tot gemiste opbrengst leidt als bitcoin in waarde stijgt. | | opportunity costs || alternatieve kosten || de kosten van een economische keuze uitgedrukt in termen van de beste gemiste kans. Voorbeeld: als men nu een auto koopt van 30.000 euro kan dit geld niet worden gebruikt om bitcoin te kopen, wat tot gemiste opbrengst leidt als bitcoin in waarde stijgt. | ||
Regel 137: | Regel 137: | ||
| peer-to-peer network || peer-to-peer netwerk || van individu tot individu, zonder tussenkomst van een derde partij. | | peer-to-peer network || peer-to-peer netwerk || van individu tot individu, zonder tussenkomst van een derde partij. | ||
|- | |- | ||
| physical cash || fysiek geld || fysiek geld | | physical cash || fysiek geld || fysiek geld | ||
|- | |- | ||
| Public key || Publieke sleutel || De publieke sleutel wordt afgeleid van de bijbehorende geheime sleutel. Hierbij wordt je publieke sleutel gebruikt om bitcoin ontvangstadressen te genereren en bitcoin te ontvangen. | | Public key || Publieke sleutel || De publieke sleutel wordt afgeleid van de bijbehorende geheime sleutel. Hierbij wordt je publieke sleutel gebruikt om bitcoin ontvangstadressen te genereren en bitcoin te ontvangen. |